Factorii de decizie europeni vor filtre defecte pentru a guverna Internetul. TREBUIE să iei atitudine!

Posted on: 7 March 2018
By: Redacția ApTI

Factorii de decizie europeni lucrează la cel mai masiv filtru de Internet pe care l-am văzut vreodată. Un algoritm va decide care din upload-urile tale vor fi văzute de restul lumii și care nu. Dar adesea aceste filtre dau greș. Europarlamentarul Julia Reda a publicat mai multe exemple în care aceste filtre greșesc. Iată câteva dintre acestea.

Filtrele copyright blochează o lecție despre… copyright

Într-o înregistrare a unei prezentări despre copyright a unui profesor de la Facultatea de Drept de la Harvard, acesta folosește un scurt fragment dintr-o melodie a lui Jimi Hendrix. Acest lucru este perfect legal: există excepții de la copyright care permit utilizarea de materiale protejate prin drepturi de autor pentru scopuri educaționale. Dar filtrul YouTube nu a putut să evalueze contextul și, prin urmare, a decis să îl elimine. Lecţia învățată? Filtrele nu recunosc excepții.

Filtrul acuză NASA că a publicat înregistrări video aparținând NASA

Toate materialele pe care NASA le publică sunt în domeniul public, ceea ce înseamnă că toată lumea le poate folosi fără restricții. Câteva posturi TV au folosit imaginile în transmisiunile lor și, ulterior, acele transmisiuni au fost protejate prin drepturi de autor - adică cine folosea materialul televiziunii încălca legea.

După ce au analizat materialul, algoritmii de filtrare au identificat imaginile de la NASA și au considerat că NASA încalcă drepturile de autor ale postului de televiziune. Problema a fost rezolvată rapid, desigur, dar nu înainte ca materialul NASA să fie blocat. Lecția învățată? Filtrele nu știu să administreze "domeniul public".

Filtrele analizează înregistrări video despre crime de război, dar văd doar crime de război, nu și partea de documentare

Platformelor social media nu le place să le arate utilizatorilor conținut care i-ar putea face să se simtă inconfortabil. De exemplu, YouTube folosește un filtru pentru a detecta "materialul extremist". Rezultatul? Zeci de mii de videoclipuri-document despre crime de război din Siria au fost blocate. Războiul părea dintr-o dată mult mai puțin atroce. Toate pentru că un filtru nu poate face diferența între materiale de documentare despre război și materiale care promovează război. Lecția învățată? Filtrele nu înțeleg contextul.

Pe scurt: filtrele dau greș (activează subtitrarea în română a clipului de mai jos):

→ Nu putem avea filtre de Internet care ne guvernează libertatea de exprimare!

→ Nu se va termina bine pentru cetățeni!

→ Trebuie să ne asigurăm că factorii de decizie politică înțeleg acest lucru!

Ce poți face?

Următoarele săptămâni sunt cruciale. Contactează-ți reprezentanții din comisia JURI! Folosește hashtag-urile #censorshipmachine, #filterfail și #savethelink.

> Arată-le reprezentanților tăi că ești împotriva filtrului de upload (Articolul 13) și creării unui nou drept auxiliar pentru editorii de presă (Articolul 11) prin care aceștia vor putea cere indemnizații din partea agregatorilor de conținut. Acesta din urmă fost poreclit "taxa pe link" sau îi mai poți spune "dreptul pe snippet". Practic, editorii de presă vor putea controla ce apare în motorul tău de căutare, ce poți să postezi pe Facebook și ce ai voie să citești online și offline!

> Sună-i GRATUIT prin tool-ul Save the Link SAU scrie-le un mesaj personalizat SAU trimite-le cărțile poștale ApTI (downloadează-le de aici sau vino la noi la sediu și ne ocupăm noi să ajungă ilustratele la Bruxelles).

Europarlamentarii noștri sunt:

> Daniel BUDA - Comisia JURI, membru supleant, grup politic EPP, telefon +32 228 45110, (consilier pe copyright: Laurențiu Gavra, laurentiu.gavra@europarl.europa.eu), e-mail daniel.buda@europarl.europa.eu, adresa - European Parliament, Rue Wiertz Altiero Spinelli, 07F254 1047 Bruxelles.

> Răzvan POPA - Comisia JURI, membru supleant, grup politic S&D, telefon +3303 88 1 75, email razvan.popa@europarl.europa.eu, adresa - European Parliament, Rue Wiertz, 1047 Bruxelles.

Pe Daniel Buda îl găsești pe Twitter și Facebook cu @MEPDanielBuda, iar pe Răzvan Popa îl poți tag-ui pe Facebook. Uite câteva idei de tweet-uri sau postări pe care le poți folosi, dar te încurajăm să creezi și altele:

.@MEPDanielBuda & Răzvan Popa Protejați-ne libertatea de exprimare online și păstrați Internetul liber! Vă rugăm să respingeți Articolele 11 și 13 din propunerea de directivă #copyright! Stop the #censorshipmachine and #savethelink

.@MEPDanielBuda & Răzvan Popa Luați măsuri pentru protejarea vieții noastre private online. Vă rugăm să respingeți Articolul 13 din propunerea de directivă #copyright! Say no to the #censorshipmachine

.@MEPDanielBuda & Răzvan Popa Arătați că vă pasă despre diversitatea media, cultură și libertatea de exprimare a cetățenilor: respingeți Articolele 11 și 13 din propunerea de directivă #copyright! Stop the #censorshipmachine and #savethelink

.@MEPDanielBuda & Răzvan Popa Filtrele de upload nu funcționează, iar crearea unui nou drept auxiliar pentru “salvarea” marilor trusturi tradiționale de presă este greșită. Vă rugăm să eliminați Articolele 11 și 13 din propunerea de directivă #copyright! #filtersfail #savethelink

Sau poți prelua direct mesajele în engleză:

.@MEPDanielBuda & Răzvan Popa Stand up for our freedom of expression online and support Internet Freedom! Please oppose the #censorshipmachine in the #copyright Directive proposal and #savethelink

.@MEPDanielBuda & Răzvan Popa Stand up for our privacy online. Please oppose the #censorshipmachine in the #copyright Directive proposal and #savethelink

.@MEPDanielBuda & Răzvan Popa Show that you care about media plurality, culture and free speech: oppose the #censorshipmachine in the #copyright Directive proposal and #savethelink

.@MEPDanielBuda & Răzvan Popa Internet filters don't work and ancillary copyright is flawed. Please delete Articles 11 & 13 of the #copyright Directive proposal! #filterfail #savethelink

La nivel național, Ministerul Culturii prin ORDA consolidează poziția României. Scrie-le cum te afectează noile prevederi la afaceri.europene@cultura.ro și office@orda.gov.ro! Editorii de presă, reprezentanții producătorilor din industria muzicală și organismele de gestiune colectivă și-au spus răspicat punctul de vedere la ultima dezbatere publică. E și rândul tău!

ApTI a lansat o campanie video în care a rugat 10 persoane din medii diferite să explice cum îi va afecta directiva copyright.